1 00:01:42,800 --> 00:01:45,279 =Doux premier amour= 2 00:01:45,280 --> 00:01:47,902 (Adapté du roman Les Jours Quand mon frère et moi vivons ensemble) 3 00:01:47,926 --> 00:01:50,326 (Épisode 4) 4 00:01:51,203 --> 00:01:53,523 Réfléchissez sérieusement à cette recommandation. 5 00:01:53,682 --> 00:01:54,722 Réfléchissez-y profondément. 6 00:01:54,923 --> 00:01:56,083 Donne-moi le numéro de tes parents. 7 00:01:56,203 --> 00:01:57,523 Je vais parler avec eux. 8 00:01:57,722 --> 00:01:59,482 Mes parents sont généralement à l'étranger. 9 00:01:59,682 --> 00:02:00,883 C'est difficile de les rencontrer. 10 00:02:01,162 --> 00:02:03,003 Pourquoi ne demandons-nous pas à Su Nianfeng de venir ? 11 00:02:03,442 --> 00:02:05,842 Mes parents ne sont pas là, alors elle est considérée comme ma tutrice. 12 00:02:09,083 --> 00:02:10,083 Sortir. 13 00:02:11,723 --> 00:02:12,923 Au revoir, monsieur. 14 00:03:30,401 --> 00:03:31,993 (3e année classe 5) 15 00:03:32,242 --> 00:03:33,322 Levez-vous. 16 00:03:34,242 --> 00:03:36,923 Bonjour, monsieur. 17 00:03:37,322 --> 00:03:38,322 Asseyez-vous. 18 00:03:41,803 --> 00:03:43,259 L’anniversaire de l’école approche à grands pas. 19 00:03:43,283 --> 00:03:44,378 Préparez un spectacle en classe. 20 00:03:44,402 --> 00:03:46,602 Ce sera très significatif. 21 00:03:52,443 --> 00:03:54,563 Vous semblez tous très intéressés. 22 00:03:54,843 --> 00:03:55,843 Aussi significatif soit-il, 23 00:03:55,962 --> 00:03:57,443 c'est moins important que l'étude. 24 00:03:58,003 --> 00:03:59,122 Si quelqu'un est intéressé, 25 00:03:59,283 --> 00:04:01,042 envoyez-moi le formulaire d'inscription. 26 00:04:01,762 --> 00:04:02,762 Le cours est terminé. 27 00:04:10,083 --> 00:04:11,122 Et si on chantait ? 28 00:04:11,322 --> 00:04:12,578 C'est amusant. Nous sommes en dernière année. 29 00:04:12,602 --> 00:04:14,682 Qui aurait le temps pour ça ? 30 00:04:17,883 --> 00:04:18,723 Su Nianfeng. 31 00:04:18,883 --> 00:04:20,362 Je pense que tu es apte. 32 00:04:20,522 --> 00:04:22,323 Viens. Écoutez. 33 00:04:23,122 --> 00:04:24,539 Le Diyin, laisse-moi t'emprunter ton stylo un moment. 34 00:04:24,563 --> 00:04:26,483 Eh bien, en termes d'apparence, 35 00:04:27,443 --> 00:04:28,763 c'est à peine acceptable. 36 00:04:28,962 --> 00:04:31,043 Mais ce qui est bien c'est que tu as tout le temps. 37 00:04:31,922 --> 00:04:33,323 J'ai aussi besoin d'étudier. 38 00:04:34,163 --> 00:04:35,163 Regarder. C'est très significatif 39 00:04:35,723 --> 00:04:37,563 faire des spectacles. 40 00:04:37,802 --> 00:04:38,402 Pensez-y. 41 00:04:38,522 --> 00:04:40,443 Toute l'école te surveillera 42 00:04:40,603 --> 00:04:42,202 se produire sur scène. 43 00:04:42,522 --> 00:04:44,338 Même l'idée d'y penser me rend tellement excité. 44 00:04:44,362 --> 00:04:46,443 Regarder. De nombreux anciens élèves célèbres 45 00:04:46,682 --> 00:04:49,003 sera présent à l'anniversaire de l'école. 46 00:04:49,242 --> 00:04:50,242 Et si... 47 00:04:50,723 --> 00:04:52,443 Et si des scouts s'intéressaient à vous ? 48 00:04:52,603 --> 00:04:55,003 N'est-ce pas génial d'atteindre le le summum de la vie en un instant ? 49 00:04:57,443 --> 00:04:58,962 Elle a dit qu'elle ne voulait pas y aller. 50 00:04:59,242 --> 00:05:00,402 Vous ne l'avez pas entendue ? 51 00:05:02,202 --> 00:05:04,443 Su Nianfeng, plus tu es dur travail, plus vous avez de chance. 52 00:05:04,563 --> 00:05:05,962 Allez-y. 53 00:05:06,563 --> 00:05:07,563 Allez-y. 54 00:05:12,723 --> 00:05:14,082 Je peux t'intimider. 55 00:05:17,202 --> 00:05:18,202 Mais 56 00:05:18,682 --> 00:05:19,682 pas les autres. 57 00:05:42,883 --> 00:05:43,922 Qin Yao. 58 00:05:46,522 --> 00:05:49,082 Xiao Feng, j'ai entendu dire que tu avais amélioré de dix au rang. 59 00:05:50,283 --> 00:05:51,338 Ton frère m'a dit de faire une fête. 60 00:05:51,362 --> 00:05:52,402 Allons manger une fondue. 61 00:05:52,603 --> 00:05:53,802 Bien sûr. 62 00:05:54,323 --> 00:05:55,323 Ne dites pas de bêtises. 63 00:05:55,362 --> 00:05:56,603 Cela n'a rien à voir avec moi. 64 00:06:00,723 --> 00:06:03,163 Le Diyin, tu veux prendre une fondue ensemble ? 65 00:06:04,362 --> 00:06:06,122 Qin Yao, voici mon collègue de bureau. 66 00:06:06,283 --> 00:06:07,163 Il s'appelle Le Diyin. 67 00:06:07,283 --> 00:06:09,402 Merci à lui de m'avoir encadré pour l'examen. 68 00:06:09,563 --> 00:06:10,962 Je lui suis grandement redevable. 69 00:06:11,402 --> 00:06:13,362 Salut. 70 00:06:20,202 --> 00:06:22,122 Je ne me sens pas très bien. Je ne vous rejoindrai donc pas. 71 00:06:23,443 --> 00:06:24,522 Très bien alors. 72 00:06:25,682 --> 00:06:26,682 D'accord. 73 00:06:26,763 --> 00:06:28,763 Nous allons y aller alors. Rentre chez toi et repose-toi. 74 00:06:29,723 --> 00:06:31,723 Le Diyin, à demain. Au revoir! 75 00:06:32,122 --> 00:06:33,402 Nous allons y aller alors. À bientôt. 76 00:06:33,563 --> 00:06:34,563 Au revoir. 77 00:06:35,962 --> 00:06:37,139 Xiao Yun, lâche Xiao Feng. 78 00:06:37,163 --> 00:06:38,642 Pourquoi tu l'intimides toujours ? 79 00:06:51,323 --> 00:06:52,362 D'accord. 80 00:06:52,962 --> 00:06:53,962 Pour empêcher Su Muyun 81 00:06:54,082 --> 00:06:55,202 de gâcher ma sauce, 82 00:06:55,362 --> 00:06:57,019 J'ai trouvé un nom pour ça. Ça s'appelle... 83 00:06:57,043 --> 00:06:58,043 Cela s'appelle du poison. 84 00:06:58,603 --> 00:06:59,922 Tu es tellement ennuyeux. 85 00:07:00,763 --> 00:07:01,843 D'accord. Merci. 86 00:07:03,082 --> 00:07:04,122 C'est vrai, Xiao Feng. 87 00:07:05,003 --> 00:07:07,723 Envisagez-vous de participer à le spectacle d'anniversaire de l'école ? 88 00:07:08,082 --> 00:07:09,082 Je... 89 00:07:09,323 --> 00:07:10,723 Je suis en dernière année maintenant. 90 00:07:10,922 --> 00:07:12,483 Je devrais juste me concentrer sur mon étude. 91 00:07:13,642 --> 00:07:15,922 Et toi? Est-ce que vous y participez ? 92 00:07:16,122 --> 00:07:17,859 je prévois de m'inscrire pour un spectacle de chant 93 00:07:17,883 --> 00:07:19,122 avec Qi Yuan. 94 00:07:20,202 --> 00:07:21,658 Je pense que la participation à l'anniversaire de l'école 95 00:07:21,682 --> 00:07:22,962 ça va être un souvenir spécial. 96 00:07:23,122 --> 00:07:25,403 je ne veux pas en avoir regrets dans mes années de lycée. 97 00:07:26,043 --> 00:07:28,522 D'accord. Tous mes vœux. 98 00:07:31,723 --> 00:07:34,083 Terminez rapidement le repas et rentre chez toi pour faire tes devoirs. 99 00:07:35,242 --> 00:07:37,522 Xiao Feng, je pense que tu peux essayer. 100 00:07:37,682 --> 00:07:38,682 Regarder. 101 00:07:39,483 --> 00:07:40,323 Un, 102 00:07:40,483 --> 00:07:41,803 cela aide à soulager le stress des études. 103 00:07:41,922 --> 00:07:43,283 Deuxièmement, nous pouvons développer nos compétences. 104 00:07:43,563 --> 00:07:44,843 N'est-ce pas génial ? 105 00:07:45,323 --> 00:07:48,003 Pensez-vous que je peux le faire ? 106 00:07:48,163 --> 00:07:49,443 Elle n'a aucun talent. 107 00:07:49,843 --> 00:07:50,963 C'est l'anniversaire de l'école. 108 00:07:51,122 --> 00:07:52,819 Pas le Gala du Nouvel An. Ce n'est pas si strict. 109 00:07:52,843 --> 00:07:54,242 je pense que chacun a le sien 110 00:07:54,402 --> 00:07:55,843 un talent et un potentiel uniques. 111 00:07:56,003 --> 00:07:57,242 Améliorez simplement vos compétences. 112 00:07:57,802 --> 00:07:58,563 Je crois que tu peux le faire. 113 00:07:58,723 --> 00:08:00,202 Xiao Feng, tu peux le faire. 114 00:08:01,122 --> 00:08:02,122 Mangez votre nourriture. 115 00:08:02,402 --> 00:08:03,642 Ne la trompez pas. 116 00:08:09,883 --> 00:08:10,883 Il fait tellement chaud. 117 00:08:14,082 --> 00:08:15,402 Je vais le faire moi-même. 118 00:08:31,483 --> 00:08:33,562 Si seulement je pouvais jouer avec Qin Yao. 119 00:08:33,723 --> 00:08:34,843 Ce sera génial. 120 00:08:36,923 --> 00:08:37,923 Je meurs de faim. 121 00:08:38,923 --> 00:08:40,442 Veux-tu un bol 122 00:08:40,603 --> 00:08:42,043 de ramen d'enfer extrêmement épicés ? 123 00:08:42,243 --> 00:08:44,522 Moins épicé. J'ai de l'acné. 124 00:08:50,283 --> 00:08:51,402 Rendez-le-moi ! 125 00:08:53,483 --> 00:08:54,738 Tout ce qu'il faut pour changer d'avis 126 00:08:54,762 --> 00:08:56,402 est-ce que quelques mots de Qin Yao ? 127 00:08:56,562 --> 00:08:58,082 Bien sûr que non. 128 00:08:58,283 --> 00:09:00,043 Je veux juste développer mes compétences 129 00:09:00,202 --> 00:09:01,322 et je n'ai aucun regret. 130 00:09:01,562 --> 00:09:02,843 Vous n'avez aucun talent artistique. 131 00:09:03,843 --> 00:09:05,562 Comment sais-tu que je ne le sais pas ? 132 00:09:06,522 --> 00:09:07,363 Sortir! 133 00:09:07,522 --> 00:09:09,603 Je vais découvrir mon talent artistique. 134 00:09:10,243 --> 00:09:11,243 Faites-vous plaisir. 135 00:09:11,322 --> 00:09:12,762 Sortir. 136 00:09:14,522 --> 00:09:15,562 Su Muyun. 137 00:09:22,043 --> 00:09:24,459 Quel genre de performance je devrais faire pour l'anniversaire de l'école ? 138 00:09:24,483 --> 00:09:25,723 Riz frit à la coquille d'œuf. 139 00:09:28,322 --> 00:09:31,962 Faire, ré, mi, fa, sol, la, si... 140 00:09:32,202 --> 00:09:33,762 J'appellerai les flics si tu continues à chanter ! 141 00:09:34,002 --> 00:09:35,082 Je vais arrêter. D'accord? 142 00:09:41,779 --> 00:09:44,873 (Sur) 143 00:09:45,363 --> 00:09:46,843 "Pourquoi es-tu si stupide?" 144 00:09:47,002 --> 00:09:49,243 "Où étais-tu, mon idiot d'enfant ?" 145 00:09:49,363 --> 00:09:52,923 "Pourquoi es-tu si bête, mon enfant ?" 146 00:09:54,803 --> 00:09:57,483 Vous prévoyez un spectacle de talents ici ? 147 00:09:58,202 --> 00:09:59,402 Cet endroit pourrait-il 148 00:10:00,043 --> 00:10:01,202 avoir un parfum spécial 149 00:10:01,322 --> 00:10:02,722 ça vous donne une inspiration particulière ? 150 00:10:02,762 --> 00:10:03,762 Non. 151 00:10:03,803 --> 00:10:05,843 C'est le seul endroit où Su Muyun n'est pas là. 152 00:10:06,043 --> 00:10:07,603 Je veux être seul. 153 00:10:13,202 --> 00:10:14,803 C'est juste un spectacle de talents. 154 00:10:15,483 --> 00:10:16,603 Je vais t'aider. 155 00:10:16,882 --> 00:10:18,163 Avez-vous des talents ? 156 00:10:18,762 --> 00:10:20,002 Un show maquillage ? 157 00:10:20,723 --> 00:10:23,363 Je ne sais pas. Mais je peux apprendre. 158 00:10:23,723 --> 00:10:25,163 Formons une équipe. 159 00:10:25,562 --> 00:10:28,402 Nous pourrions nous appeler les Sœurs Huiming. 160 00:10:29,322 --> 00:10:31,043 Si Su Muyun nous rejoint, 161 00:10:31,202 --> 00:10:32,762 nous appellerons l'équipe 162 00:10:32,923 --> 00:10:35,962 comme Huiming TF Girls. C'est parfait ! 163 00:10:36,442 --> 00:10:38,442 C'est assez bien si Su Muyun ne fait pas de bêtises. 164 00:10:38,603 --> 00:10:40,123 Vous devez vous moquer de moi. 165 00:10:41,562 --> 00:10:43,562 Si c'est le cas, nous pouvons effectuer... 166 00:10:44,562 --> 00:10:45,562 un récital. 167 00:10:45,762 --> 00:10:46,803 Récital? 168 00:10:47,762 --> 00:10:50,363 On pourrait faire le genre avec une misère extrême 169 00:10:50,522 --> 00:10:52,642 couplé avec un morceau de musique de fond mélancolique. 170 00:10:52,723 --> 00:10:54,723 Le public pleurera de manière incontrôlable. 171 00:10:54,962 --> 00:10:57,882 La star du campus sera ne sois autre que toi. 172 00:10:58,402 --> 00:11:01,683 Quand tu le dis de cette façon, ça il semble que cela pourrait fonctionner. 173 00:11:02,082 --> 00:11:03,178 De plus, mon père sait 174 00:11:03,202 --> 00:11:04,843 un expert en radiodiffusion. 175 00:11:05,123 --> 00:11:06,642 Compte tenu de son expertise, 176 00:11:07,082 --> 00:11:08,363 vous apprendrez en un rien de temps. 177 00:11:08,803 --> 00:11:09,803 Vous gagnerez à coup sûr. 178 00:11:10,483 --> 00:11:11,843 D'accord. Alors inscrivons-nous. 179 00:11:12,002 --> 00:11:13,002 D'accord. 180 00:11:15,363 --> 00:11:16,443 Je remplirai alors le formulaire. 181 00:11:17,082 --> 00:11:19,082 Notre équipe s'appelle TF Girls. 182 00:11:20,163 --> 00:11:21,163 Le chef d'équipe ? C'est toi. 183 00:11:22,002 --> 00:11:23,521 Non, je ne peux pas le faire. Vous serez le leader. 184 00:11:23,522 --> 00:11:24,522 Vous le faites. 185 00:11:28,313 --> 00:11:29,563 (Formulaire d'inscription) 186 00:11:30,163 --> 00:11:32,202 Alors toi et Liu Zihui envie de jouer ensemble ? 187 00:11:32,442 --> 00:11:33,442 Quel est ton talent ? 188 00:11:33,882 --> 00:11:35,082 Nous avons trouvé le centre. 189 00:11:35,202 --> 00:11:36,723 Nous y irons pour apprendre. 190 00:11:37,642 --> 00:11:40,122 Tu n'as même pas assez de temps étudier pour votre dernière année. 191 00:11:40,283 --> 00:11:41,642 Et tu veux apprendre ça ? 192 00:11:42,442 --> 00:11:43,762 Avez-vous de bonnes notes ? 193 00:11:44,562 --> 00:11:45,562 Monsieur. 194 00:11:45,642 --> 00:11:46,642 Entrez. 195 00:11:52,123 --> 00:11:53,123 Très bien. 196 00:11:56,043 --> 00:11:58,082 Monsieur, ne vous inquiétez pas. 197 00:11:58,363 --> 00:11:59,683 Je vais lui donner des cours. 198 00:12:02,522 --> 00:12:05,123 Vous, les jeunes, êtes tellement impulsifs. 199 00:12:05,642 --> 00:12:07,123 Su Nianfeng, préparez-vous complètement. 200 00:12:07,322 --> 00:12:08,483 Ne nous donne pas une mauvaise image. 201 00:12:08,723 --> 00:12:10,202 Bien sûr. Merci, monsieur. 202 00:12:10,322 --> 00:12:11,322 Merci, monsieur. 203 00:12:11,522 --> 00:12:12,603 Retournez dans votre classe. 204 00:12:16,803 --> 00:12:18,723 Hé, merci. 205 00:12:22,243 --> 00:12:22,803 J'ai accepté de te donner des cours particuliers 206 00:12:22,804 --> 00:12:25,244 mais ça ne veut pas dire que tu as mon soutien pour la performance. 207 00:12:25,723 --> 00:12:26,763 Vous n'êtes pas fait pour ça. 208 00:12:27,442 --> 00:12:29,442 Pourquoi m'aiderais-tu alors ? 209 00:12:30,043 --> 00:12:30,882 je ne veux tout simplement pas 210 00:12:30,883 --> 00:12:32,699 avoir une sœur qui n'est jamais allé à l'université. 211 00:12:32,723 --> 00:12:33,402 Vous... 212 00:12:33,483 --> 00:12:35,363 Peux-tu dire quelque chose de gentil pour une fois ? 213 00:12:50,962 --> 00:12:51,962 Xiao Feng. 214 00:12:52,803 --> 00:12:53,803 Qin Yao. 215 00:12:56,762 --> 00:12:58,283 Xiao Feng, où est ton collègue de bureau ? 216 00:12:58,642 --> 00:13:00,243 Pourquoi ne t'a-t-il pas rejoint pour le déjeuner ? 217 00:13:00,522 --> 00:13:02,163 Le Diyin a pris un arrêt maladie. 218 00:13:02,322 --> 00:13:03,762 Je m'inquiète si c'est grave. 219 00:13:04,843 --> 00:13:06,403 Vous devriez juste vous occuper de vos affaires. 220 00:13:08,843 --> 00:13:10,082 C'est vrai, Qin Yao. 221 00:13:10,363 --> 00:13:12,283 J'ai participé au anniversaire d'école aussi. 222 00:13:12,723 --> 00:13:13,723 Vraiment? 223 00:13:13,962 --> 00:13:15,178 À quelle représentation vous êtes-vous inscrit ? 224 00:13:15,202 --> 00:13:17,442 Liu Zihui et moi nous sommes inscrits faire un récital. 225 00:13:17,603 --> 00:13:18,123 Demain 226 00:13:18,243 --> 00:13:20,243 elle m'emmènera au cours de radiodiffusion. 227 00:13:20,562 --> 00:13:21,562 Vraiment? 228 00:13:22,243 --> 00:13:23,882 Qi Yuan y prend également des cours. 229 00:13:24,723 --> 00:13:26,283 Elle va passer l'examen d'art. 230 00:13:27,923 --> 00:13:29,202 Quelle coïncidence. 231 00:13:30,082 --> 00:13:32,762 L'anniversaire de l'école est ça va être un super souvenir. 232 00:13:33,123 --> 00:13:34,762 Je pense que ça vaut la peine d'essayer. 233 00:13:34,923 --> 00:13:36,283 Xiao Feng, continue comme ça. 234 00:13:36,522 --> 00:13:38,642 j'attends ton une performance qui surprendra tout le monde. 235 00:13:38,762 --> 00:13:39,843 Bien sûr. Continuez comme ça. 236 00:13:41,322 --> 00:13:42,522 Ne soyez pas trop excité. 237 00:13:44,562 --> 00:13:46,843 Vous allez probablement juste faites une exposition de vous-même. 238 00:13:47,683 --> 00:13:48,683 Su Muyun. 239 00:13:48,803 --> 00:13:50,522 Pourquoi n'as-tu pas confiance en moi ? 240 00:13:51,283 --> 00:13:53,843 Parce que je te connais mieux que vous ne le savez vous-même. 241 00:13:55,683 --> 00:13:56,762 Xiao Yun. 242 00:13:57,402 --> 00:13:59,562 Arrêtez d'essayer de démotiver Xiao Feng. 243 00:14:00,002 --> 00:14:01,843 Tu es tellement décevant. 244 00:14:02,082 --> 00:14:05,043 Après un certain temps, je le ferai vraiment perdre confiance. 245 00:14:05,642 --> 00:14:06,923 Je dois rester loin de toi 246 00:14:07,082 --> 00:14:08,962 pour que je puisse bien vivre. 247 00:14:11,683 --> 00:14:12,243 Ici. 248 00:14:12,363 --> 00:14:13,883 Xiao Feng, voici une baguette pour toi. 249 00:14:15,442 --> 00:14:16,642 -Merci. -Ne sois pas en colère. 250 00:14:17,202 --> 00:14:20,002 En fait, Xiao Yun est plutôt gentil avec toi. 251 00:14:20,243 --> 00:14:22,163 Son aboiement est pire que sa morsure. 252 00:14:22,522 --> 00:14:24,082 Il ne sait pas comment s'exprimer. 253 00:14:24,402 --> 00:14:26,162 En fait, il a fait quelque chose derrière... Tais-toi. 254 00:14:29,442 --> 00:14:32,123 Qin Yao, merci pour me réconforte toujours. 255 00:14:32,363 --> 00:14:33,843 Merci aussi pour le pilon. 256 00:14:47,123 --> 00:14:48,123 Où vas-tu? 257 00:14:48,843 --> 00:14:49,642 C'est un secret. 258 00:14:49,843 --> 00:14:51,002 Liu Zihui me l'a dit. 259 00:14:51,923 --> 00:14:53,003 Bien sûr, en radiodiffusion, non ? 260 00:14:53,202 --> 00:14:54,819 Pourquoi demander puisque vous le saviez déjà ? 261 00:14:54,843 --> 00:14:56,123 Vous ne connaissez pas votre place ? 262 00:14:56,762 --> 00:14:58,642 Occupe-toi de tes oignons. Je suis ta sœur. 263 00:14:58,803 --> 00:15:00,923 N'avez-vous pas de respect pour l'aîné ? 264 00:15:03,962 --> 00:15:05,402 Tu n'es pas ma sœur. 265 00:15:06,002 --> 00:15:07,243 Zhuo Yifeng. 266 00:15:19,803 --> 00:15:21,123 Et si on jouait un tour ? 267 00:15:21,923 --> 00:15:22,962 Non, j'ai des choses à faire. 268 00:15:23,202 --> 00:15:25,243 C'est le week-end. Que pourrais-tu faire ? 269 00:15:25,363 --> 00:15:26,603 Votre emploi du temps est chargé ? 270 00:15:29,402 --> 00:15:31,322 J'ai risqué de mourir de froid 271 00:15:32,283 --> 00:15:33,843 pour obtenir cette information. 272 00:15:34,043 --> 00:15:35,043 Merci. 273 00:15:35,442 --> 00:15:36,603 Jetez un oeil. 274 00:15:36,803 --> 00:15:38,243 Pensez-vous que je peux obtenir 275 00:15:38,402 --> 00:15:40,123 L'attention de Su Muyun avec ce haut ? 276 00:15:40,322 --> 00:15:42,762 De mes 17 ans de point de vue esthétique, 277 00:15:43,163 --> 00:15:45,082 tu dois porter une jupe pour paraître plus féminine. 278 00:15:45,562 --> 00:15:47,962 Vous avez besoin d’un look maquillage sans maquillage. 279 00:15:48,483 --> 00:15:49,923 Aussi, ma mère m'a dit 280 00:15:50,163 --> 00:15:51,659 que les filles qui agissent coquettement, ils sont les plus chanceux. 281 00:15:51,683 --> 00:15:54,163 Il faut savoir se comporter avec coquetterie. 282 00:15:54,882 --> 00:15:56,683 Ce sont des astuces dépassées. 283 00:15:57,363 --> 00:15:58,642 Essayez-le. 284 00:16:01,322 --> 00:16:02,562 Très bien alors. 285 00:16:02,723 --> 00:16:04,522 Je vais essayer. 286 00:16:05,043 --> 00:16:07,442 Aujourd'hui, nous allons apprendre le chapitre 7. 287 00:16:07,762 --> 00:16:09,082 Il s'agit de la coordination 288 00:16:09,243 --> 00:16:10,683 des muscles buccaux et faciaux. 289 00:16:11,043 --> 00:16:12,082 Su Nianfeng. 290 00:16:12,962 --> 00:16:13,642 Tout d'abord, 291 00:16:13,643 --> 00:16:15,723 - Su Nianfeng. - Soulevez les muscles zygomatiques. 292 00:16:15,843 --> 00:16:17,003 Tout comme ce que je fais maintenant. 293 00:16:17,283 --> 00:16:18,283 Viens. 294 00:16:19,322 --> 00:16:20,522 D'accord. Concentre-toi et regarde-moi. 295 00:16:20,603 --> 00:16:21,882 Allez. Répétez après moi. 296 00:16:22,082 --> 00:16:23,842 -Ah... -Ah... 297 00:16:23,843 --> 00:16:25,082 Oui, ouvre la bouche. 298 00:16:25,243 --> 00:16:26,659 On sent que les muscles zygomatiques 299 00:16:26,683 --> 00:16:28,762 ne vous contentez pas de produire le expression de sourire. 300 00:16:28,923 --> 00:16:29,683 Filles. 301 00:16:29,684 --> 00:16:31,442 Vous pouvez le ressentir vous-mêmes. 302 00:16:33,123 --> 00:16:34,723 Êtes-vous fou ?? 303 00:16:34,962 --> 00:16:36,562 Rentre chez toi et cuisine pour moi. 304 00:16:37,202 --> 00:16:38,522 Mon cours n'est pas encore terminé. 305 00:16:38,642 --> 00:16:40,522 Abandonnez simplement l’anniversaire de l’école. 306 00:16:40,683 --> 00:16:42,002 Laissez-moi vous le dire. Je peux le faire. 307 00:16:42,123 --> 00:16:43,163 Nous verrons. 308 00:16:48,562 --> 00:16:50,002 Le faites-vous à cause de Qin Yao ? 309 00:16:52,082 --> 00:16:54,163 Notez les notes. 310 00:16:55,762 --> 00:16:57,082 Ça ne vous concerne pas. 311 00:17:06,162 --> 00:17:07,322 Tu ne veux pas de Su Nianfeng 312 00:17:07,483 --> 00:17:09,442 prendre part à la anniversaire d'école, non ? 313 00:17:09,922 --> 00:17:11,003 Que veux-tu? 314 00:17:11,363 --> 00:17:12,763 Je peux vous aider. 315 00:17:13,723 --> 00:17:14,723 Toi? 316 00:17:17,962 --> 00:17:19,243 C'est l'heure du déjeuner. 317 00:17:19,483 --> 00:17:20,962 J'ai un peu faim. 318 00:17:22,363 --> 00:17:23,363 Ce n'est pas drôle. 319 00:17:30,282 --> 00:17:31,403 Amusez-vous. 320 00:17:36,483 --> 00:17:37,282 Ici. 321 00:17:37,483 --> 00:17:38,839 Essayez les homards. 322 00:17:38,840 --> 00:17:41,120 C'est meilleur que tous les restaurants haut de gamme. 323 00:17:57,120 --> 00:17:58,200 Est-ce que tu me dis 324 00:17:58,723 --> 00:18:00,763 tu ne sais pas éplucher les écrevisses ? 325 00:18:02,802 --> 00:18:04,082 Su Nianfeng m'aide à les peler 326 00:18:04,962 --> 00:18:06,843 quand je mange à la maison. 327 00:18:11,042 --> 00:18:12,042 Voilà. 328 00:18:13,603 --> 00:18:17,162 On dirait que Su Nianfeng est vraiment en colère. 329 00:18:18,082 --> 00:18:20,003 Si elle ne veut pas pour cuisiner plus pour toi, 330 00:18:20,202 --> 00:18:21,843 viens à moi. Nous pouvons commander des repas ensemble. 331 00:18:22,003 --> 00:18:23,003 Et ça ? 332 00:18:44,643 --> 00:18:47,123 Que puis-je faire pour l'empêcher de rejoindre l'anniversaire de l'école ? 333 00:18:48,682 --> 00:18:49,763 D'abord, tu dois me dire 334 00:18:49,883 --> 00:18:51,922 pourquoi tu ne la laisses pas participer ? 335 00:18:52,082 --> 00:18:53,643 Ce n'est pas une mauvaise chose de toute façon. 336 00:18:53,843 --> 00:18:56,523 Je suis une personne très raisonnable. 337 00:18:56,802 --> 00:18:57,802 Vous n'êtes pas obligé de savoir. 338 00:18:57,962 --> 00:19:00,243 Certainement pas. Tu dois me dire 339 00:19:00,363 --> 00:19:02,682 ce pour quoi vous vous disputez. 340 00:19:15,003 --> 00:19:16,003 J'ai oublié de te le rappeler. 341 00:19:16,162 --> 00:19:17,322 Ne l'énervez pas. 342 00:19:17,442 --> 00:19:19,882 Si la perte est supérieure à gain, tu ferais mieux de ne pas le rencontrer. 343 00:19:25,162 --> 00:19:26,922 C'est trop tard. 344 00:19:29,082 --> 00:19:29,843 Il est encore possible de le récupérer. 345 00:19:30,003 --> 00:19:31,018 Faites semblant d’avoir mal au ventre. 346 00:19:31,042 --> 00:19:32,282 Montrez votre côté faible. 347 00:19:32,403 --> 00:19:34,843 Éveiller son sens des responsabilités et désir de vous protéger. 348 00:19:35,922 --> 00:19:38,082 - J'ai mal au ventre. - J'ai mal au ventre. 349 00:19:47,243 --> 00:19:48,523 Su Muyun, souviens-toi de ça. 350 00:19:48,643 --> 00:19:50,202 Je t'ai sauvé. 351 00:19:54,603 --> 00:19:56,562 Su Nianfeng, ouvre-toi ! 352 00:19:57,562 --> 00:19:58,802 Su Nianfeng ! 353 00:19:59,483 --> 00:20:00,603 Ouvrez la porte ! 354 00:20:03,523 --> 00:20:05,922 Su Nianfeng, ton frère est en train de mourir ! 355 00:20:08,962 --> 00:20:10,082 Dépêchez-vous. 356 00:20:11,603 --> 00:20:12,682 Que se passe-t-il? 357 00:20:19,160 --> 00:20:20,409 (Comprimés contre l'indigestion) 358 00:20:25,363 --> 00:20:26,123 Laissez-moi vous aider. 359 00:20:26,124 --> 00:20:27,363 Non, ça va. Je vais le faire. 360 00:20:28,682 --> 00:20:30,243 Tu ne sais pas que tu as mal au ventre ? 361 00:20:30,403 --> 00:20:31,123 Si quelque chose t'arrive, 362 00:20:31,124 --> 00:20:32,724 comment vais-je répondre à nos parents ? 363 00:20:35,322 --> 00:20:36,723 Ici. Prenez le médicament. 364 00:20:53,082 --> 00:20:54,162 Eh bien... 365 00:20:55,442 --> 00:20:57,562 Je suis désolé. Mon frère vous a causé des ennuis. 366 00:20:57,802 --> 00:20:59,082 Pas du tout. 367 00:20:59,282 --> 00:21:01,843 Nous allons être une famille de toute façon. 368 00:21:01,962 --> 00:21:03,123 Fermez-la. 369 00:21:09,282 --> 00:21:11,763 Xiao Feng, s'il n'y a rien d'autre, 370 00:21:12,243 --> 00:21:13,603 Je vais y aller. 371 00:21:13,723 --> 00:21:14,723 D'accord. 372 00:21:14,962 --> 00:21:17,483 Su Muyun, fais attention. 373 00:21:18,802 --> 00:21:21,082 À bientôt. 374 00:21:21,802 --> 00:21:23,122 -Je te verrai à la porte. -Au revoir. 375 00:21:29,802 --> 00:21:30,843 À bientôt. 376 00:21:31,123 --> 00:21:32,322 Au revoir. 377 00:21:53,483 --> 00:21:57,243 Pourquoi tes cils sont-ils si longs ? 378 00:21:57,843 --> 00:21:59,802 Ils sont encore plus longs que les miens. 379 00:22:05,922 --> 00:22:07,082 A quoi ça sert ? 380 00:22:07,442 --> 00:22:08,962 Tu as un si mauvais caractère. 381 00:22:09,922 --> 00:22:12,282 Regarde comme je suis gentil avec toi. 382 00:22:12,483 --> 00:22:15,003 Si tu ne me laisses pas prendre participer à l'anniversaire de l'école, 383 00:22:15,202 --> 00:22:17,523 Je t'ignorerai à partir de maintenant. 384 00:22:17,723 --> 00:22:19,003 Je ne prendrai pas soin de toi. 385 00:22:47,123 --> 00:22:48,363 Vous avez de la fièvre. 386 00:24:02,042 --> 00:24:05,603 J'espère que tu pourras rester à l'écart du passé cruel pour toujours. 387 00:24:12,562 --> 00:24:14,219 (Petits yeux) Hé, est-ce qu'il l'a fait exprès ? 388 00:24:14,243 --> 00:24:15,802 S'il l'était, 389 00:24:16,162 --> 00:24:17,763 ses talents d'acteur... 390 00:24:19,322 --> 00:24:21,202 aurait pu concourir pour l'Oscar. 391 00:24:21,843 --> 00:24:22,883 Tu as raison. 392 00:24:23,042 --> 00:24:24,562 J'ai toujours pensé que les choses étaient bizarres 393 00:24:24,723 --> 00:24:27,243 entre Su Muyun et Su Nianfeng. 394 00:24:27,403 --> 00:24:29,843 Mais je ne pouvais pas dire ce que c'était. 395 00:24:30,922 --> 00:24:32,322 Tu pourrais dire 396 00:24:33,322 --> 00:24:34,499 de leurs résultats scolaires, 397 00:24:34,523 --> 00:24:35,363 n'est-ce pas ? 398 00:24:35,364 --> 00:24:36,403 Non. 399 00:24:37,282 --> 00:24:39,243 C'est l'intuition d'une femme. 400 00:24:41,682 --> 00:24:43,682 J'ai besoin d'y plonger plus profondément. 401 00:24:46,643 --> 00:24:47,763 Où vas-tu? 402 00:24:54,123 --> 00:24:55,003 Li Zihui a dit 403 00:24:55,123 --> 00:24:57,803 qu'ils enseigneraient la prononciation dans le cours de radiodiffusion aujourd'hui. 404 00:24:58,363 --> 00:25:00,243 Bien. Allez-y. 405 00:25:01,042 --> 00:25:02,322 j'ai vomi trois fois 406 00:25:02,483 --> 00:25:04,802 et j'ai couru quatre fois hier soir. 407 00:25:05,403 --> 00:25:07,003 Quand tu rentreras à la maison et que tu trouveras mon cadavre, 408 00:25:07,042 --> 00:25:08,763 n'ayez pas peur. 409 00:25:27,082 --> 00:25:28,282 Je vais être en retard. 410 00:25:29,123 --> 00:25:29,962 C'est l'anniversaire de l'école 411 00:25:30,082 --> 00:25:31,442 vraiment si important pour toi ? 412 00:25:31,962 --> 00:25:34,403 Je veux faire mes preuves auprès de toi. 413 00:25:34,603 --> 00:25:36,723 De plus, je souhaite développer mes compétences. 414 00:25:37,042 --> 00:25:39,003 Je ne peux pas compter sur toi pour toujours. 415 00:25:39,523 --> 00:25:40,523 C'est vrai, il y a du porridge. 416 00:25:40,562 --> 00:25:41,562 Attendez-moi. 417 00:25:44,802 --> 00:25:46,922 En fait, tu peux compter sur moi pour toujours. 418 00:25:49,082 --> 00:25:51,682 Vos préparatifs pour le l'anniversaire de l'école se passe bien ? 419 00:25:53,322 --> 00:25:55,042 J'ai travaillé très dur. 420 00:25:55,202 --> 00:25:57,643 Mais j'ai quand même un peu peur. 421 00:25:57,922 --> 00:25:59,042 Voulez-vous abandonner ? 422 00:25:59,682 --> 00:26:01,003 Mes notes sont mauvaises. 423 00:26:01,202 --> 00:26:04,042 En termes de talents, c'est un effort précipité de dernière minute. 424 00:26:04,322 --> 00:26:05,722 Notre professeur me voit d'un mauvais œil, 425 00:26:05,883 --> 00:26:07,723 sans parler de Su Muyun. 426 00:26:08,763 --> 00:26:10,962 Dites-moi. Y a-t-il même un point 427 00:26:11,202 --> 00:26:12,523 pour que je persévère ? 428 00:26:12,802 --> 00:26:14,522 Peu importe ce que les autres pensent de vous. 429 00:26:14,682 --> 00:26:16,402 Ce qui compte, c'est ce que vous pensez de vous-même. 430 00:26:16,442 --> 00:26:17,459 Parfois, il faut faire des efforts 431 00:26:17,483 --> 00:26:18,763 que personne d'autre n'a fait auparavant 432 00:26:18,922 --> 00:26:20,483 pour aller plus loin dans la vie. 433 00:26:22,962 --> 00:26:24,162 J'ai préparé du matériel. 434 00:26:24,322 --> 00:26:25,722 Vous pouvez le ramener à la maison et y jeter un œil. 435 00:26:34,442 --> 00:26:36,363 N'oubliez pas de pratiquer le virelangue 436 00:26:36,523 --> 00:26:38,523 que je vous ai envoyé aujourd'hui. Lutte! 437 00:26:39,962 --> 00:26:42,162 Huit cents pionniers courir vers le versant nord. 438 00:26:42,483 --> 00:26:44,483 Huit cents pionniers cours vers le nord... 439 00:26:44,723 --> 00:26:45,843 Huit cents... 440 00:27:13,123 --> 00:27:14,363 Qui est-ce ? 441 00:27:26,082 --> 00:27:27,202 Son estomac va mieux ? 442 00:27:27,403 --> 00:27:29,082 Je suis venu lui rendre visite. 443 00:27:30,763 --> 00:27:32,322 Je ne suis pas encore mort. 444 00:27:39,162 --> 00:27:41,018 C'est la première fois que j'apporte des fleurs pour rendre visite au patient. 445 00:27:41,042 --> 00:27:42,778 je ne sais pas quel genre de fleurs que je devrais acheter. 446 00:27:42,802 --> 00:27:44,042 je pense que les fleurs 447 00:27:44,162 --> 00:27:45,763 être belle. 448 00:27:46,883 --> 00:27:48,962 C'est assez artistique. 449 00:27:49,042 --> 00:27:50,042 Droite? 450 00:27:52,843 --> 00:27:55,082 En fait, je suis ici pour te voir. 451 00:27:55,282 --> 00:27:55,883 Moi? 452 00:27:56,003 --> 00:27:57,003 Oui. 453 00:27:57,723 --> 00:27:58,843 Pensez-y. 454 00:27:59,202 --> 00:28:00,042 Nous deux 455 00:28:00,202 --> 00:28:01,682 J'ai formé une équipe, non ? 456 00:28:01,883 --> 00:28:03,161 Nous devrions favoriser nos relations 457 00:28:03,162 --> 00:28:05,442 et la chimie. 458 00:28:05,962 --> 00:28:08,123 Eh bien, as-tu mémorisé le virelangue ? 459 00:28:09,802 --> 00:28:11,643 Quand cette photo a-t-elle été prise ? 460 00:28:12,162 --> 00:28:13,162 C'était... 461 00:28:15,123 --> 00:28:16,802 Est-ce Su Muyun ? 462 00:28:16,962 --> 00:28:19,363 Il avait l'air si drôle quand il était enfant. 463 00:28:20,763 --> 00:28:23,322 Je ne me souviens pas très bien du choses quand nous étions enfants. 464 00:28:23,523 --> 00:28:25,523 Mais mes parents traversaient ça avec moi. 465 00:28:26,003 --> 00:28:27,322 Vous ne vous en souvenez pas ? 466 00:28:30,403 --> 00:28:31,883 Regardez ça. 467 00:28:32,123 --> 00:28:33,723 Nous l'avons pris à Hangzhou. 468 00:28:35,962 --> 00:28:37,162 Qui est cette petite fille ? 469 00:28:37,363 --> 00:28:38,523 Elle est plutôt jolie. 470 00:28:39,123 --> 00:28:40,123 Elle... 471 00:28:55,603 --> 00:28:56,802 Xiao Qiang, viens ici. 472 00:28:59,282 --> 00:29:00,282 Pour toi. 473 00:29:00,523 --> 00:29:01,282 Merci. 474 00:29:01,483 --> 00:29:04,003 Xiao Qiang, ma mère m'a dit que le gamin 475 00:29:04,162 --> 00:29:05,162 qui jouait avec ma soeur 476 00:29:05,243 --> 00:29:06,843 aurait un problème d'énurésie nocturne à vie. 477 00:29:08,643 --> 00:29:09,643 Vraiment? 478 00:29:14,162 --> 00:29:15,202 Sœur. 479 00:29:15,603 --> 00:29:17,042 Ne pleure plus. 480 00:29:19,243 --> 00:29:22,202 Grâce à toi, Xiao Qiang ne veut plus jouer avec moi. 481 00:29:22,363 --> 00:29:24,363 Ma sœur, s'il ne joue pas avec toi, 482 00:29:24,562 --> 00:29:26,322 Je vais jouer avec toi. 483 00:29:28,363 --> 00:29:29,562 Xiao Feng ! Xiao Yun ! 484 00:29:29,723 --> 00:29:30,723 Regardez par ici ! 485 00:29:33,243 --> 00:29:35,499 Il s'avère que Su Muyun l'était espiègle quand il était enfant. 486 00:29:35,523 --> 00:29:36,523 C'est exact. 487 00:29:41,763 --> 00:29:43,042 je ne t'attendais pas 488 00:29:43,243 --> 00:29:45,163 être si préoccupé par la fête de l'école. 489 00:29:46,883 --> 00:29:48,523 Je n'ai jamais fait ça auparavant. 490 00:29:48,763 --> 00:29:50,363 Si je ne travaille pas plus dur, 491 00:29:50,603 --> 00:29:52,523 Je ne réussirai peut-être même pas l'audition. 492 00:29:54,003 --> 00:29:55,723 Il ne veut pas que vous le rejoigniez, n'est-ce pas ? 493 00:29:56,003 --> 00:29:56,763 Pourquoi donc? 494 00:29:56,922 --> 00:29:57,922 Lui? 495 00:29:57,962 --> 00:29:59,322 Il est juste bouleversé. 496 00:29:59,523 --> 00:30:02,243 Il a dit la suggestion de Qin Yao ne me convenait pas. 497 00:30:02,523 --> 00:30:03,723 Qin Yao ? 498 00:30:04,922 --> 00:30:08,562 Qin Yao, le capitaine de l'équipe de basket ? 499 00:30:12,843 --> 00:30:14,202 Mais j'ai entendu 500 00:30:14,483 --> 00:30:16,442 que Qin Yao jouerait aussi. 501 00:30:16,682 --> 00:30:17,843 Tu fais ça pour lui ? 502 00:30:18,202 --> 00:30:19,282 Bien sûr que non. 503 00:30:19,483 --> 00:30:20,883 Ne soyez pas timide. 504 00:30:21,843 --> 00:30:22,643 Regarder. 505 00:30:22,802 --> 00:30:25,802 Avec mon aide, vous pourrez sûrement faites-le pour l'anniversaire de l'école. 506 00:30:26,003 --> 00:30:27,003 Vraiment? 507 00:30:28,363 --> 00:30:30,763 Je ne pourrai jamais te rembourser pour votre grande gentillesse. 508 00:30:30,962 --> 00:30:32,042 Ce n'est pas grave. 509 00:30:32,202 --> 00:30:34,202 Nous sommes une famille. 510 00:30:34,763 --> 00:30:35,763 Su Muyun. 511 00:30:36,003 --> 00:30:37,843 Je vais aider ta sœur avec le spectacle. 512 00:30:38,042 --> 00:30:39,483 Concentrez-vous simplement sur votre amélioration. 513 00:30:46,003 --> 00:30:47,042 Gardez la tête haute. 514 00:30:47,202 --> 00:30:48,202 Sortez vos fesses. 515 00:31:00,682 --> 00:31:01,682 Xiao Feng. 516 00:31:02,282 --> 00:31:04,219 J'ai mal à la tête chaque fois que je entendre les autres faire un récital. 517 00:31:04,243 --> 00:31:06,082 Nous nous séparerons un jour, peu importe jusqu'où nous irons. 518 00:31:06,202 --> 00:31:07,202 Je pars maintenant. 519 00:31:07,643 --> 00:31:09,483 Non, nous sommes les jumeaux Huiming. 520 00:31:09,643 --> 00:31:11,042 Nous ne pouvons pas le faire sans aucun de nous. 521 00:31:22,282 --> 00:31:23,883 Je vais d'abord sortir et me calmer. 522 00:31:28,523 --> 00:31:29,123 Je suis désolé. 523 00:31:29,243 --> 00:31:30,802 Elle ne le pensait pas. 524 00:31:30,962 --> 00:31:32,442 Est-ce que ça va ? 525 00:31:32,962 --> 00:31:33,802 Je vais bien. 526 00:31:33,922 --> 00:31:35,922 Personne ne vous le demande. 527 00:31:38,363 --> 00:31:39,363 Qi Yuan. 528 00:31:45,922 --> 00:31:46,922 Êtes-vous fatigué? 529 00:31:48,922 --> 00:31:50,643 Thé au lait pouding. Votre préféré. 530 00:31:50,763 --> 00:31:51,763 Laisse-moi te chercher ça. 531 00:31:52,003 --> 00:31:53,003 Merci. 532 00:31:53,282 --> 00:31:54,763 Moins de sucre avec plus d'avoine. 533 00:31:56,282 --> 00:31:58,483 Alors c'est Qi Yuan ? 534 00:31:58,682 --> 00:31:59,843 J'aime le plus la saveur. 535 00:32:00,003 --> 00:32:01,379 Merci d'avoir gardé mes faveurs à l'esprit. 536 00:32:01,403 --> 00:32:02,403 Ce n'est pas grave. 537 00:32:03,523 --> 00:32:04,723 Boiteux. 538 00:32:05,162 --> 00:32:06,363 Il n'y a rien à voir. 539 00:32:07,523 --> 00:32:08,723 Xiao Feng, quelle coïncidence. 540 00:32:08,922 --> 00:32:10,002 Laissez-moi faire l'introduction. 541 00:32:10,363 --> 00:32:13,162 Voici Su Nianfeng, la sœur de Xiao Yun. 542 00:32:14,042 --> 00:32:15,562 Voici mon ami, Qi Yuan. 543 00:32:16,082 --> 00:32:17,322 Par rapport à son frère, 544 00:32:17,682 --> 00:32:19,562 c'est une énorme différence. 545 00:32:22,483 --> 00:32:23,682 C'est comme ça que tu parles ? 546 00:32:23,802 --> 00:32:24,802 Qu'est-ce qui ne va pas? 547 00:32:24,922 --> 00:32:26,802 Vous ne savez pas comment prendre soin de votre langue ? 548 00:32:26,922 --> 00:32:27,562 Oublie ça. 549 00:32:27,563 --> 00:32:29,723 Respirons. Allez. 550 00:32:30,483 --> 00:32:31,483 Bien sûr. 551 00:32:31,523 --> 00:32:33,123 C'est rempli d'une atmosphère nauséabonde. 552 00:32:35,922 --> 00:32:37,322 Allons faire un tour dehors. 553 00:32:37,483 --> 00:32:38,603 C'est assez étouffant ici. 554 00:32:38,763 --> 00:32:39,843 Bien sûr. Allons-y. 555 00:32:39,962 --> 00:32:42,243 Quelqu'un a-t-il renversé le du citron ? Je sens la jalousie. 556 00:32:46,363 --> 00:32:47,643 Pourquoi voudrais-tu manger plus tard ? 557 00:32:48,123 --> 00:32:49,123 Xiao Feng. 558 00:32:52,162 --> 00:32:54,162 J'ai entendu dire que tu étudiais la radiodiffusion. 559 00:32:54,363 --> 00:32:56,442 Non, je me prépare pour l'anniversaire de l'école. 560 00:32:56,643 --> 00:32:57,963 Je suis donc venu assister au cours. 561 00:32:58,082 --> 00:33:00,099 La radiodiffusion n'est pas quelque chose que tout le monde peut apprendre. 562 00:33:00,123 --> 00:33:02,123 Compte tenu de vos conditions, 563 00:33:02,843 --> 00:33:04,042 ne te décourage pas 564 00:33:04,202 --> 00:33:05,722 si vous faites une exposition de vous-même. 565 00:33:05,802 --> 00:33:07,082 Qui méprises-tu ? 566 00:33:07,322 --> 00:33:09,243 -C'est pour son bien. -Ne dis pas ça. 567 00:33:09,922 --> 00:33:11,403 J'ai entendu dire que tu avais de mauvaises notes. 568 00:33:11,843 --> 00:33:12,843 Au lieu de faire ça, 569 00:33:12,922 --> 00:33:14,859 tu pourrais aussi bien utiliser le temps pour mémoriser le vocabulaire anglais. 570 00:33:14,883 --> 00:33:16,043 -Sinon, tu ne pourrais pas. -Arrêtez. 571 00:33:16,082 --> 00:33:17,522 Réussissez même l’examen d’entrée à l’université. 572 00:33:17,643 --> 00:33:18,961 Tu ne sais juste pas comment pour parler correctement, non ? 573 00:33:18,962 --> 00:33:20,402 -Oublie ça. -Ce qu'elle veut faire... 574 00:33:21,883 --> 00:33:23,162 n'a rien à voir avec toi. 575 00:33:26,883 --> 00:33:28,843 Ne tire pas sur ta gueule si vous ne la connaissez pas. 576 00:33:29,042 --> 00:33:30,282 Personne n'a le droit 577 00:33:30,562 --> 00:33:32,322 pour saper les efforts des autres. 578 00:33:35,723 --> 00:33:37,723 Tu sais que je ne veux pas dire ça. 579 00:33:37,922 --> 00:33:39,202 Je suis un professionnel. 580 00:33:39,562 --> 00:33:40,883 Cela peut paraître dur. 581 00:33:41,123 --> 00:33:42,683 Mais la vérité est souvent difficile à avaler. 582 00:33:42,843 --> 00:33:44,763 Je voulais vraiment juste aider Xiao Feng. 583 00:33:44,883 --> 00:33:45,883 Enregistrez-le. 584 00:33:48,363 --> 00:33:49,562 Xiao Feng est génial. 585 00:33:49,962 --> 00:33:51,522 Vous devriez juste vous occuper de vos affaires. 586 00:33:54,442 --> 00:33:55,723 Revenons à la classe. 587 00:33:56,962 --> 00:33:58,883 Après tout, il a une conscience. 588 00:34:00,322 --> 00:34:02,282 Xiao Feng, ne le prends pas à cœur. 589 00:34:06,042 --> 00:34:08,282 Faire semblant d'être innocent. Comme c'est ennuyeux. 590 00:34:08,722 --> 00:34:10,403 Qin Yao est-il aveugle ? 591 00:34:11,522 --> 00:34:12,722 Pourquoi es-tu ici ? 592 00:34:16,282 --> 00:34:17,762 J'ai peur que tu perdes ta voix. 593 00:34:17,841 --> 00:34:19,241 (Pastille pour la gorge au chèvrefeuille et au nèfle) 594 00:34:19,403 --> 00:34:20,843 Ne me maudis pas. 595 00:34:28,082 --> 00:34:29,562 Vous ne vous sentez pas bien avec votre voix ? 596 00:34:30,242 --> 00:34:31,242 Prends ça. 597 00:34:36,403 --> 00:34:38,123 Je te l'ai donné. Vous seul pouvez le manger. 598 00:34:41,843 --> 00:34:43,562 Vous n'avez aucune conscience du tout ? 599 00:34:43,683 --> 00:34:45,443 Quoi qu'il en soit, j'ai vous a sauvé la vie auparavant. 600 00:34:48,203 --> 00:34:49,683 Mon cœur me fait mal. 601 00:34:50,042 --> 00:34:52,643 Il fait si froid et c'est tellement triste. 602 00:35:05,843 --> 00:35:06,843 Merci. 603 00:35:16,802 --> 00:35:18,218 (Cours de formation en radiodiffusion) Filles. 604 00:35:18,242 --> 00:35:20,722 Commençons la leçon de récital d'aujourd'hui. 605 00:35:20,883 --> 00:35:22,802 C'est le dernier jour de l'année. 606 00:35:23,042 --> 00:35:24,122 La nuit du réveillon du Nouvel An 607 00:35:24,482 --> 00:35:26,482 il faisait froid et sombre, 608 00:35:26,843 --> 00:35:28,963 une jolie petite fille marchait pieds nus 609 00:35:29,123 --> 00:35:30,363 dans la rue. 610 00:35:30,643 --> 00:35:33,403 Je pense qu'elle n'est pas assez bien. 611 00:35:34,042 --> 00:35:35,603 Elle est définitivement meilleure que moi. 612 00:35:37,163 --> 00:35:39,242 Elle portait une grosse paire de sandales. 613 00:35:39,522 --> 00:35:40,562 Ils étaient si gros. 614 00:35:40,722 --> 00:35:42,843 Ils étaient portés par sa mère. 615 00:35:44,082 --> 00:35:45,722 Quand elle traversait la route, 616 00:35:46,042 --> 00:35:48,042 deux voitures roulaient rapidement dans sa direction 617 00:35:48,123 --> 00:35:49,899 et lui a donné un véritable choc une de ses sandales s'est détachée de ses pieds. 618 00:35:49,923 --> 00:35:51,819 Elle ne pouvait tout simplement pas le trouver peu importe à quel point elle a essayé. 619 00:35:51,843 --> 00:35:53,099 Un garçon a ramassé l'autre sandale 620 00:35:53,123 --> 00:35:55,123 et je suis parti avec. 621 00:35:55,282 --> 00:35:56,282 Il a dit, 622 00:35:56,443 --> 00:35:57,722 Si j'ai des enfants dans le futur, 623 00:35:57,883 --> 00:35:59,322 il peut être utilisé comme berceau. 624 00:36:00,163 --> 00:36:02,603 Et ainsi, la jeune fille est partie pieds nus. 625 00:36:03,002 --> 00:36:06,042 Une paire de petits pieds étaient enflés et meurtris. 626 00:36:06,363 --> 00:36:08,843 Il y avait beaucoup d'allumettes dans son vieux tablier. 627 00:36:09,082 --> 00:36:10,603 Et elle en avait un à la main. 628 00:36:11,082 --> 00:36:12,443 Toute la journée, 629 00:36:12,883 --> 00:36:15,203 pas une seule personne ne lui avait acheté des allumettes. 630 00:36:15,683 --> 00:36:17,883 Personne ne lui avait donné un seul centime. 631 00:36:18,163 --> 00:36:19,163 Pas mal. 632 00:36:19,683 --> 00:36:21,562 Écoutez attentivement. 633 00:36:21,722 --> 00:36:23,363 Elle a vraiment bien fait. 634 00:36:23,603 --> 00:36:25,258 L'histoire a été racontée avec émotions et détails. 635 00:36:25,282 --> 00:36:26,603 D'accord. Personne suivante. 636 00:36:34,522 --> 00:36:36,282 Une fille si pitoyable. 637 00:36:36,522 --> 00:36:38,163 Elle avait froid et faim. 638 00:36:38,403 --> 00:36:40,443 Elle tremblait en avançant. 639 00:36:40,722 --> 00:36:46,242 La neige tombait sur ses longs cheveux dorés. 640 00:36:46,963 --> 00:36:49,722 Elle a réalisé... 641 00:36:51,363 --> 00:36:53,562 Allez. C'était tellement drôle. 642 00:36:54,403 --> 00:36:55,762 De quoi riez-vous ? 643 00:36:59,843 --> 00:37:00,963 Vous pouvez vous asseoir. 644 00:37:37,762 --> 00:37:39,963 Que diriez-vous d'un sukiyaki pour le dîner ? 645 00:37:43,163 --> 00:37:44,363 Je ne mange pas. 646 00:37:46,242 --> 00:37:48,123 Si je tombe amoureux de toi, 647 00:37:48,522 --> 00:37:51,762 Je ne ressemblerai jamais plante grimpante trompette grimpante, 648 00:37:52,403 --> 00:37:55,443 pour m'exhiber près de vos hautes branches. 649 00:37:56,883 --> 00:38:00,802 Si je tombe amoureux de toi, je n'imiterai jamais... 650 00:38:39,067 --> 00:38:41,212 (Su Nianfeng, Collège Forfait examen d'entrée) 651 00:39:02,163 --> 00:39:03,762 Ensemble, nous partageons des vagues de froid, 652 00:39:03,883 --> 00:39:05,363 tempêtes et éclairs de feu. 653 00:39:05,522 --> 00:39:07,002 Ensemble nous partageons les brouillards, 654 00:39:07,163 --> 00:39:09,082 brumes fluides et arcs-en-ciel. 655 00:39:09,363 --> 00:39:10,762 Nous semblons toujours séparés, 656 00:39:10,883 --> 00:39:12,443 Mais interdépendant toute la vie. 657 00:39:12,683 --> 00:39:14,403 Seulement, c'est le grand amour. 658 00:39:14,562 --> 00:39:16,163 La fidélité est ici : 659 00:39:16,443 --> 00:39:18,963 J'aime non seulement ta stature gigantesque, 660 00:39:19,082 --> 00:39:20,683 mais aussi la position que vous défendez, 661 00:39:20,802 --> 00:39:22,203 et la terre sur laquelle tu te tiens. 662 00:39:22,762 --> 00:39:24,002 Su Nianfeng. 663 00:39:24,322 --> 00:39:25,403 Votre prononciation 664 00:39:25,562 --> 00:39:27,322 cela semble tout à fait naturel. 665 00:39:29,403 --> 00:39:30,403 Mais ce n'est pas mal. 666 00:39:30,522 --> 00:39:32,643 Très confiant et émotionnellement stable. 667 00:39:32,843 --> 00:39:34,042 Vous avez apporté des améliorations. 668 00:39:36,762 --> 00:39:38,282 D'accord. Le cours est terminé. 669 00:39:39,883 --> 00:39:42,164 Récemment, le district de Hanjiang Le tribunal a conclu le procès 670 00:39:42,322 --> 00:39:44,963 des multiples vols de véhicules à moteur 671 00:39:45,163 --> 00:39:46,443 et a condamné l'accusé, Li, 672 00:39:46,482 --> 00:39:47,683 à deux ans d'emprisonnement 673 00:39:47,843 --> 00:39:49,482 et condamné à une amende de 10 000 yuans 674 00:39:49,643 --> 00:39:51,339 ainsi que la récupération des produits du crime 675 00:39:51,363 --> 00:39:53,083 et restituer l'argent volé aux victimes. 676 00:39:53,363 --> 00:39:55,042 La police chargée de l'affaire rappelle aux résidents 677 00:39:55,203 --> 00:39:56,683 surtout les propriétaires de véhicules privés 678 00:39:56,722 --> 00:39:58,538 d'accroître la sensibilisation et prendre des mesures de prévention 679 00:39:58,562 --> 00:40:00,682 Emportez vos objets de valeur avec toi quand tu descends de la voiture 680 00:40:00,762 --> 00:40:02,082 et de ne pas les laisser dans la voiture. 681 00:40:02,482 --> 00:40:04,123 Pourquoi est-elle si heureuse ? 682 00:40:05,762 --> 00:40:07,698 (Une jeune fille a disparu la nuit) À venir ensuite. 683 00:40:07,722 --> 00:40:09,139 Une jeune fille née dans les années 90 684 00:40:09,163 --> 00:40:10,683 disparu la nuit. 685 00:40:11,042 --> 00:40:13,203 La police est actuellement mener une enquête 686 00:40:13,482 --> 00:40:15,522 et lancé des opérations en trois groupes. 687 00:40:15,762 --> 00:40:16,883 Le premier groupe 688 00:40:17,002 --> 00:40:19,579 recherchera des lieux de divertissement comme les cybercafés et les hôtels. 689 00:40:19,603 --> 00:40:21,139 -Le deuxième groupe va chercher... -Bonjour ? 690 00:40:21,163 --> 00:40:22,163 Qui est-ce? 691 00:40:22,883 --> 00:40:25,082 Puis-je savoir si c'est le numéro du Diyin ? 692 00:40:25,363 --> 00:40:26,802 Je suis son père. 693 00:40:27,042 --> 00:40:29,603 Il est en train d'être réanimé dans un hôpital de la ville. 694 00:40:30,802 --> 00:40:32,163 Quelqu'un a vu la fille 695 00:40:32,322 --> 00:40:33,538 être emmené par deux jeunes hommes 696 00:40:33,562 --> 00:40:35,082 sur une moto. 697 00:40:35,282 --> 00:40:36,923 Après avoir vérifié les caméras de surveillance, 698 00:40:37,163 --> 00:40:39,042 la police a découvert 699 00:40:39,242 --> 00:40:41,842 que la fille est restée seule à côté au bord de la route pendant des dizaines de minutes. 700 00:40:42,042 --> 00:40:43,683 La police rappelle aux habitants... 701 00:40:46,163 --> 00:40:47,163 Où vas-tu ? 702 00:40:47,282 --> 00:40:48,619 C'est un cas d'urgence. Nous parlerons plus tard. 703 00:40:48,643 --> 00:40:50,498 Où vas-tu à ce point heure tardive ? Vous ne pouvez pas sortir. 704 00:40:50,522 --> 00:40:51,602 Nous n'avons pas le temps d'expliquer. 705 00:41:07,843 --> 00:41:09,283 Il est tard dans la nuit. Qu'est-ce que c'est que tout ça ? 706 00:41:09,322 --> 00:41:10,322 Et ton récital ? 707 00:41:10,443 --> 00:41:11,683 Vous voulez abandonner à mi-chemin ? 708 00:41:15,322 --> 00:41:16,322 Rentre chez toi. 709 00:41:17,163 --> 00:41:18,163 Rentre chez toi. Ça suffit ! 710 00:41:19,522 --> 00:41:22,203 Je suis stupide et je manque d'estime de moi. 711 00:41:22,802 --> 00:41:24,762 J'ai voulu abandonner d'innombrables fois. 712 00:41:25,562 --> 00:41:27,603 Il n'y a qu'une seule personne au monde... 713 00:41:28,082 --> 00:41:29,482 C'est le seul à me l'avoir dit 714 00:41:29,643 --> 00:41:31,883 que je pourrais le faire. 715 00:41:32,363 --> 00:41:34,322 Et en ce moment, il est à l'hôpital. 716 00:41:34,883 --> 00:41:36,843 Il est en train d'être réanimé. 717 00:41:38,643 --> 00:41:39,843 En ce moment, 718 00:41:40,002 --> 00:41:42,363 je vais à l'hôpital pour lui tenir compagnie. 719 00:41:44,282 --> 00:41:45,363 Être réanimé ? 720 00:41:45,603 --> 00:41:46,643 Le Diyin? 721 00:41:54,322 --> 00:41:55,322 Laisse-moi partir. 722 00:41:55,443 --> 00:41:56,483 Je vais à l'hôpital. 723 00:41:56,562 --> 00:41:57,562 Je t'y emmènerai.